粤语怎么说"岂不是”,“不对劲”?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 19:01:37

岂不是——咪就系 咁姐系(其实要视乎你用在什么句子前面或后面,都有不 同的表达意思)

不对劲——唔对路 或者 唔系路、唔妥

“不对劲”有几种说法:楼上说了,还有“五对路”、“五对头”

岂不是……唔通系
不对劲……唔妥

岂不是 不会
不对劲就是 唔妥

岂不是……唔通系
不对劲……唔妥